Legend of the Condor Heroes (Légende du héros chasseur d'aigles)
Épisode 38
Sous-titres de l'équipe des Héros @ Viki
♫ Qui allons-nous attendre, qui a un cœur brûlant ♫
♫ si passionné que les terres pâlissent en comparaison, ♫
♫ pour sauver ce monde désolé de son destin ? ♫
♫ Qui a commencé le cycle sans fin de l'amour et de la haine, ♫
♫ de telle sorte qu'il trouble le cœur constamment ♫
♫ seulement pour créer des légendes pour le monde ? ♫
♫ Seul le désir de restaurer la bonté ♫
♫ dans le monde fait chérir le monde ♫
♫ mais tuer les ennemis est considéré comme un massacre sanglant ♫
♫ Agir contre le ciel pourrait-il être si mal ? ♫
♫ Se lamentant sur l'élégie inachevée, regrettant son impuissance, ♫
♫ Craignant le temps qui passe. Je ne vis que pour mes croyances. Laissons les générations futures en être juge ♫
♫ Vous êtes passionnée, féroce comme le rugissement de la tempête du désert, ♫
♫ Vous êtes résolue, inflexible comme la falaise solitaire tenant debout d'elle-même, ♫
♫ Vous êtes comme une épée qui a fait des ravages dans une bataille, ♫
♫ solitaire, comme quand vous rêvassez en regardant la lune ♫
♫ Vous êtes calme, intacte comme une goutte d'eau ♫
♫ Vous êtes gentille, douce comme les pétales de fleurs qui tombent, ♫
♫ Vous êtes louée à travers les générations, mais vous êtes juste une simple mortelle qui se lamente en silence au coucher du soleil ♫
Légende du Héros Chasseur d'Aigles.
Épisode 38
Chef Yang, vous avez personnellement promis aujourd'hui, qu'une fois que vous aurez traversé la rivière, vous ne reviendrez jamais dans le sud.
Pour informer le chef de secte. Les mendiants supplient pour vivre.
Pourquoi auraient-ils besoin d'autant de trésors?
Notre secte a des milliers et des milliers de membres dans ce royaume. Comment pouvons-nous limiter leurs mouvements ?
Chef, veuillez y repenser.
Aîné Lu, c'est un petit souvenir de chef Qiu. Nous donnerons l'impression d'être irrespectueux, si nous ne l'acceptons pas.
Que pensez-vous si je ne prends aucune des richesses ? Plus tard, les quatre aînés devraient les redistribuer aux frères.
Le chef Hong est connu comme étant le Mendiant du Nord !
Tout le monde le sait. Nous ne devons pas mettre cette fondation dans d'autres endroits.
Notre secte est loyale à notre pays et est différente des Jin depuis des années.
Nous n'accepterons jamais ces choses. Nous ne nous retirerons jamais derrière le Yangtze.
Aîné Lu, les affaires importantes doivent être décidées par le chef, pas vous.
Si nous devons aller contre notre loyauté, alors je préfèrerais mourir que d'y être obligé.
C'est vrai !
Aîné Lu, ne soyez pas impétueux.
J'aimerais connaître l'opinion de l'aîné Peng, de l'aîné Jian et de l'aîné Liang aussi.
Nous suivrons les instructions du chef. Comment pourrions-nous nous opposer à vous ?
Bien. Au premier jour d'août, nous devons nous retirer derrière le Yangtze !
- Non ! Non ! Non ! - Oui ! Oui ! Oui !
Lu Youjiao, est-ce que vous dites à tout le monde de s'opposer au chef ?
Je n'oserais jamais m'opposer au chef même si j'étais réduit en pièces.
Mais je ne m'opposerais jamais aux enseignements de nos ancêtres !
- Les Jins ont toujours été nos ennemis ! - Oui ! C'est vrai !
C'est ce que le chef Hong nous a toujours dit !
Chef Yang, cet aîné Lu est un dictateur.
Les Dragons Jumeaux crachent de l'Eau !
Tuez ces deux vauriens !
Vue du Dragon dans les Champs !
Rong'er.
Tuez ces deux voleurs !
- Tuez ! - Tuez-les !
Tu peux attaquer, mais ne blesse pas mes camarades de la secte.
Camarades, nous sommes des hommes. Comment pouvons-nous laisser partir ces deux bandits ?
Exact !
Ne vous inquiétez pas, chef. Peu importe à quel point ils sont puissants, nous sommes plus nombreux qu'eux.
Nous allons les entourer avec la "Formation de la Tour".
Oui, entourons-les !
Construisez la Formation de la Tour !
Jing ge ge !
Le Dragon fier se repent.
Non !
Rong'er, assieds-toi sur moi, et je te porterai en bas.
Cela ne fonctionnera pas. Ils vont faire rouler leurs épaules et nous mourrons.
Alors, je vais tout donner !
Non ! As-tu oublié notre professeur ? Ils sont les camarades de notre professeur, comment pouvons-nous les tuer ?
Mais je ne suis pas satisfait.
Je suis déjà satisfaite de mourir avec toi.
As-tu oublié ce que j'ai dit ? Vivre ensemble, mourir ensemble.
♫ Lorsque tu as tenu fermement ma main, ♫
♫j'ai décidé d'aller avec toi ♫
♫ Quel que soit le nombre de revers que nous traversons, ♫
♫ je ne reviendrais jamais en arrière ♫
♫ Quand toutes les rivières s'écoulent à contresens ♫
Tu pars d'abord !
Jing ge ge !
♫ Même si un jour, le ciel et la terre se séparent ♫
♫ Je ne t'abandonnerai jamais, je serai avec toi ♫
Que tout le monde écoute ! Le chef Hong n'est pas mort ! Tout ce qui a été dit étaient des mensonges.
- Camarades, cette petite sorcière ose manquer de respect au chef Hong ! - Tuez !
Tuez !
Le chef Hong n'est pas encore mort ! Pour quoi vous agenouillez-vous et pleurez ?
Camarades, venez ici et écoutez les nouvelles à propos du chef Hong.
Camarades, je suis le chef, écoutez mes ordres ! Jetez ce voleur de la falaise et ensuite capturez cette voleuse !
Que tout le monde écoute attentivement ! Le bâton du chef est entre mes mains, je suis le chef de la secte des Mendiants.
Absurde !
Notre secte des Mendiants englobe le monde entier.
Pourtant quelqu'un a osé venir à nos portes et nous maltraité. Nos deux frères, Li Sheng et Yu Zhao ont été forcés de mourir.
L'aîné Lu est aussi gravement blessé ! Quelle est la cause de ceci ?
C'est entièrement à cause de ce scélérat de Yang ! Il a coopéré avec la secte de la Paume de Fer et a répandu des rumeurs sur la mort du chef Hong !
Est-ce que le chef Hong est vraiment encore vivant ?
Bien sûr ! Il est au palais maintenant.
Avec Zhou Boton et est en train de festoyer avec les plats de l'empereur !
Absurde ! Comment oses-tu décrire le chef Hong de la secte des Mendiants comme un glouton ?
Camarades, vous ne croyez pas ce que vous entendez, mais vous devriez croire ce que vous voyez.
Vous saurez qui est l'absurde bientôt. C'est vrai que le chef Hong est gravement blessé.
Mais il n'a pas été blessé par la secte Quanzhen ni par Huang Yaoshi, c'était le Venin de l'Ouest, Ouyang Feng.
Que tout le monde s'en rappelle bien et venger le chef Hong dans le futur. Maintenant, nous avons quelque chose de plus sérieux à gérer.
Oui. Ce qui est plus important maintenant est d'enquêter pour savoir si le chef Hong est vivant ou mort.
Nous avons déjà accepté le chef Yang en tant que chef, comment pourriez-vous changer ça ?
Vous !
C'est vrai. Les règles ont été transmises par nos ancêtres
et disent que nous ne devons pas changer notre chef. - Non !
Oui, les règles doivent rester les mêmes ! Nous trois écouterons seulement le chef Yang.
Cette petite sorcière a aidé les personnes mauvaises à attaquer le chef Hong.
Et elle dit n'importe quoi ici ! Elle nous trompe avec ses mensonges ! Nous ne devons pas la croire !
Camarades ! Capturez-la et interrogez-la ! Faites-la avouer !
Tuez !
Qui ose attaquer ?
­
Jing ge ge, je vais gérer ça.
Mes frères, savez-vous qui est cet homme ?
Quoi ? Dépêche-toi de le dire !
Dis-nous ! Dis-nous ! Dis-nous !
Son nom de famille n'est pas Yang. C'est Wannyan.
Wanyan ?
Il est le fils de Wanyan Honglie !
Jin ? Il est un Jin ?
Elle dit n'importe quoi ! Ne l'écoutez pas !
Cet homme a demandé de l'aide à la secte de la Paume de Fer.
Et il m'a saboté avec un stratagème vil ! Il a aussi volé le bâton Battant le Chien du chef Hong et a trompé tout le monde ici !
Les quatre aînés ont de l'expérience et des connaissances, comment pouvez-vous être incapable de voir un stratagème aussi minable ?
Si le chef Hong est encore vivant, alors pourquoi t'a-t-il transmis sa position ?
Y a-t-il une preuve qu'il t'a transmis sa position ?
C'est le Bâton Battant le Chien ! N'est-ce pas la preuve ?
Ce bâton est le mien. Tout le monde a vu que tu me l'as arraché.
Si le chef Hong t'a donné ce bâton, alors pourquoi ne t'a-t-il pas enseigné la technique du bâton Frappant le Chien ?
Comment aurais-je été capable de te l'arracher, si tu connaissais la technique ?
C'est le bâton du chef. Qu'est-ce que ce cela a à voir avec le bâton Frappant le Chien ?
Arrête de dire n'importe quoi et de déshonorer l'objet sacré.
Qu'est-ce qu'il veut dire ? C'est évident que c'est le bâton Frappant le Chien.
Kang di, tu sais que tu as tort et tu ne veux toujours pas l'admettre ?
Jing ge ge, ne sois pas contrarié !
Tu ne sais même pas le nom de ce bâton et tu continues à l'appeler un trésor.
Tu le veux ? Alors viens le prendre.
Protégeons le chef Yang et reprenons ça.
- Allons-y. - Aînés, pensons avec morale à ce qui est bien et ce qui est mal.
Aîné Lu, est-ce que vous allez vous opposer à la secte ?
- C'est vrai. - Je fais ça pour le bien de la secte ! Pas pour mon propre gain !
Aînés, ne soyez pas en colère.
Prends-le.
Tu l'as eu ?
- Pourquoi ? - Tiens-le bien.
Ceci...
Elle connaît la technique.
Tu es confus, non ? C'est le mouvement du bâton Frappant le Chien.
Si le bâton est volé par les ennemis, ce mouvement va permettre de le récupérer. Cela n'échoue jamais.
Stop.
Nous devrions essayer de nouveau, tu veux le tenir fort.
Viens.
­
Cette fois, tu ne sera pas capable de le prendre, sauf que tu me coupes les mains.
Quand le chef Hong t'a donné ce bâton,
ne t'a-t-il pas dit de le tenir fort
et de ne jamais laisser les autres le voler ?
Jeter le Chien dans l'Air !
Vous tous, cela a été fait tomber par ce scélérat de Wanyan ! Jetez un coup d'œil pour voir ce que c'est !
- Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que c'est ? - N'est-ce pas l'insigne de la Paume de Fer ?
- Pourquoi l'a-t-il eu ? - C'est vrai, pourquoi est-ce avec vous ?
Qu'est-ce que cela peut être ?
Il est un espion de la secte de la Paume de Fer, alors c'est logique qu'il porte ça.
La secte des Mendiant est dans le nord depuis des centaines d'années maintenant.
Pourquoi ce Yang serait si audacieux que de se retirer à Jiangnan ?
Maintenant, vous voyez à qui le chef Hong a donné le bâton Frappant le Chien ?
Ceci... ceci, ceci...
Même si ce Yang est vraiment un espion,
est-ce que sa technique est vraiment celle du bâton Frappant le Chien ?
Camarades, sa technique est
vraiment la technique du bâton Frappant le Chien !
Oui !
Cette fille est la disciple du vieux chef !
Bien sûr, elle l'a appris de lui. Il n'y a pas de doute.
La technique du bâton Frappant le Chien est seulement transmise au nouveau chef.
Aîné Jian, comment pouvez-vous avoir oublié ça ?
Cette fille a appris des mouvements pour voler les armes des autres.
Alors cela pourrait ne pas être la technique du bâton Frappant le Chien.
Mademoiselle, veuillez effectuer de nouveau cette technique,
pour voir si le chef Hong vous l'a vraiment apprise !
Alors, tous les camarades seront convaincus !
C'est vrai ! C'est vrai ! C'est vrai !
- Nous avons seulement entendu parler de la technique du bâton Frappant le Chien, mais nous ne l'avons jamais vu ! - C'est vrai.
- Qui pourrait savoir si c'est vrai ou faux ? - C'est exact !
Alors dites-nous que faire ?
Si elle me vainc avec sa technique, je serai convaincu !
Si je romps ma parole, puissent des milliers de flèches me réduire en pièces.
- Pareil ici ! - Exact ! - Eh, vous deux êtes doués dans la secte.
Pendant plus de 20 ans, vous deux étiez déjà célèbres dans le Wulin ! Quel âge a-t-elle ?
Peu importe à quel point elle est douée, comment pourrait-elle être capable de vaincre vos compétences de dizaine d'années.
Que ce soit la vrai ou la fausse technique du bâton Frappant le Chien, nous ne saurons en la testant.
Sois prête !
Jing ge ge, pousse-toi !
Vous m'avez offensée. C'est connu comme Tabasser deux Chiens avec un Bâton.
Rong'er, sois prudente.
Vous n'êtes pas autorisé à comploter en secret.
Les compétences magiques du professeur sont certainement incroyable.
Venez, jouons.
Mademoiselle, ayez pitié.
Pas besoin d'être polis. J'avais même peur d'être inférieure à vous.
Ces points de pression sont concentrés sur le centre du dos.
Mademoiselle, montrez-nous de la pitié !
Comment m'avez-vous appelée ?
Salutations, chef !
Rong'er.
Qu'est-ce qui ne va pas ? Allez-vous me combattre maintenant ?
Je n'oserais pas. Mes salutations à la chef.
Chef, vous devez être fatiguée. Vous devriez vous reposer.
Chef, vous êtes fatiguée. Vous devriez vous reposer.
Rong'er, ne le regarde pas.
Je m'endors.
J'ai été épuisée. Je devrais dormir.
Rong'er, réveille-toi.
- Aîné Peng. - Chef, vous devriez vous reposer maintenant.
Rong'er, ne l'écoute pas.
Vous avez définitivement besoin de vous reposer.
Aîné Peng !
Pensez-vous que je serai trompée par vous deux fois ?
Voyons si vous osez vous associer avez ce détestable démon de nouveau.
Où est Wanyan Kang ?
Il s'est enfui.
Kang di !
Stop. Veuillez monter sur le bateau et vous reposer.
Kang di. SI tu ne t'expliques pas aujourd'hui, je ne te laisserai jamais partir.
- Est-ce que tu veux connaître la réponse ? - Oui.
C'est la réponse !
Kang di, qu'est-ce qui ne va pas ? Pourquoi fais-tu ça ?
Il n'y a pas de raison. Tu n'as pas encore compris.
Je ne comprends pas pourquoi tu es devenu comme ça. Que s'est-il passé exactement ?
Dis-moi si tu as des difficultés, je t'aiderai.
Est-ce que Wanyan Honglie te force à faire ça ?
- Cela doit être lui. Je dois le tuer ! - Non !
Ce n'était pas Wanyan Honglie, c'est toi !
Guo Jing, sais-tu que c'est toi ?
C'est toi qui m'as changé ! C'est toi qui m'as forcé à faire ça !
Oui, je déteste Wanyan Honglie, mais je te déteste même plus !
Je ne veux pas le tuer ! Je ne veux tuer que toi !
Pourquoi ?
Parce que nous avons toujours été trop différent.
Tu accordes de la valeur à l'amitié, tu es honnête et tu es gentil. Tu es totalement une bonne personne !
En ce qui me concerne, je ne suis pas civilisé.
Je ne suis rien. Où que j'aille, tout le monde m'en veut.
Kang di, ce n'est pas comme ça !
Tu es mon petit frère. Je suis ton grand frère.
Regarde. Cela a été destiné depuis que nous sommes nés.
Non !
Je comprends maintenant. Qu'est-ce que l'amitié ? Qu'est-ce que la famille ? Qu'est-ce que la vengeance pour le pays ? Tout n'est que conneries !
Je ne veux pas être comme Yang Tiexin. Je ne eux pas être comme toi !
Je ne fais confiance à personne.
Je n'ai confiance qu'en moi !
Mon seul but maintenant
est de devenir quelqu'un de fort qui ne peut pas être surpassé.
Quiconque essaye de m'arrêter doit mourir.
Tu as tort ! Tout ce que tu dis est faux !
Qu'est-ce qui est vrai et qu'est-ce qui est faux ?
Je veux obtenir ce que je veux. Je peux être une meilleure personne qui toi.
Ne m'arrête pas. Quoi que je te doive, je te le rendrai.
Non. Tu ne me dois rien.
Non, je te dois.
Je te dois une dague.
N'as-tu pas encore une dague avec toi ? Sors-la.
Sors-la. Poignarde-moi !
Poignarde-moi !
Non.
Je ne te blesserai pas, Kang di.
Je t'en supplie. Ne sois pas comme ça maintenant.
Redeviens qui tu étais, d'accord ?
Guo Jing, tu es le seul qui ne veut pas me poignarder.
À partir d'aujourd'hui, je ne te dois rien.
Écoute attentivement. À partir d'aujourd'hui, je ne suis plus ton frère Kang.
Tu n'es plus mon grand frère non plus.
Oncle Yang.
Désolé.
Aîné Jian. Aîné Jian. Aîné Jian. Que devrions-nous faire ? Aîné Jian.
Aîné Jian. Est-ce que ça va ? Aîné Jian.
Aîné Jian ! Aîné Jian, est-ce que ça va ? Aîné Jian.
Aîné Jian ! Aîné Jian !
- Héros Go est de retour ! - Il est de retour ! - Chef, il est de retour.
Jing ge ge !
- Jing ge ge ! - Héros Guo ! Héros Guo !
Jing ge ge ! Qu'est-ce qui ne va pas ?
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Pourquoi est-il comme ça ?
Héros Guo ! Héros Guo, vous êtes de retour.
C'est bon que vous soyez revenu.
Si vous n'étiez pas revenu, elle n'aurait pas voulu être le chef de la secte des Mendiants.
C'est vrai.
Merci de m'avoir sauvé la vie.
Aîné, vous dites ça trop gravement.
Je devrais aussi remercier le chef de m'avoir sauvé.
N'en parlez pas.
Aîné Peng.
Chef, épargnez ma vie.
Chef de secte, même si l'aîné Peng a été gravement irrespectueux et devrait être fortement puni, j'espère cependant que vous pouvez être gracieuse et juste lui pardonner.
C'est vrai. Épargnez-le.
Jing ge ge, qu'en penses-tu ?
C'est suffisant. Épargnons-le.
Bien, vous vous voulez que je l'épargne, alors vous ne devez pas me cracher dessus.
D'accord.
Les règles de la secte ont été fait par le chef et, ben sûr, peuvent être supprimées par lui aussi. Nous allons juste écouter vos ordres.
Oui, vous l'êtes.
C'est très bien. Bien alors. Relâchez juste ses points de pression.
Oui.
Merci, Chef. Merci, Aîné.
Merci, Chef.
En ce moment, le chef de secte Hong n'est pas encore revenu. Laissez-moi alors m'occuper des affaires de la secte.
Aîné Lu, je vais devoir vous déranger pour que vous enterriez bien nos deux frères, Li Sheng et Yu Zhao.
Oui.
Aînés Jian et Liang, dirigez de suite les disciples des Huit Sacs et allez vers l'est pour accueillir le chef de secte Hong.
Oui.
Aîné Lu, récupérez juste temporairement ici.
Merci, Chef.
En ce qui concerne l'aîné Peng, il avait des intentions mauvaises.
Dites-moi. Comment allons-nous nous occuper de lui ?
Chef, même si l'aîné Peng a commis une grave offense, considérons qu'il a fait beaucoup d'actes corrects pour la secte pendant tellement d'années,
puisse le chef de secte être indulgente dans sa punition.
C'est vrai.
Je savais que vous alliez demander son pardon.
Alors bien. Puisqu'il a déjà suffisamment ri, je vais juste le retirer de sa position d'aîné et le rétrograder au statut de disciples à Huit Sacs.
Merci, Chef.
Je pense que l'aîné Lu est le meilleur. Il s'occupera des affaires internes.
Merci, Chef.
Aînés Jian et Liang, faites de votre mieux pour m'aider, d'accord ?
Oui.
D'accord, tout le monde. C'est difficile pour tout le monde ici dans cette réunion. Vous avez avoir beaucoup à parler.
Je m'en vais. On se reverra à Lin An. Prenez soin de vous.
Jing ge ge, allons-y.
Au revoir, Chef.
Votre Altesse, pourquoi devez-vous être triste juste à cause de ce vaurien puant ?
Devant vous, il y a une grande entreprise. Vous devriez être content.
Que voulez-vous dire ? Je ne suis pas devenu le chef de la secte des Mendiants.
M'insulter délibérément sarcastiquement, c'est ça ?
Vous êtes le petit prince du grand Jin. Ce chef de la secte des Mendiants n'est rien.
"Grand Jin" ?
Qui ne sais pas que le grand empire Jin sera bientôt condamné ?
Votre Altesse.
N'avez-vous pas dit que l'empire Jin sera sauvé si vous avez le livre de Wumu ?
Je n'ai rien maintenant.
Comment vais-je m'offrir de vous acheter le livre ?
Vous n'avez pas besoin de l'acheter. Je vais vous le donner.
Me le donner ?
Ferez-vous une affaire qui ne vous donnera pas de bénéfice comme ça ?
Pas de bénéfices ? C'est une affaire où on gagne des dizaine de milliers de bénéfices. Regardez.
C'est une lettre personnelle que m'a donné le Sixième Prince Impérial. (Wanyan Honglie)
Il a dit qu'il a déjà réussi à faire se retirer les Mongols.
Et nous dit d'envoyer de suite le livre de Wumu afin qu'ils puissent obtenir une victoire sans dangereuse poursuite.
Maintenant que la situation de la dynastie Jin va mieux, moi, bien sûr, je suis prêt à vous donner le livre de Wumu.
Mais si votre Jin peut me rendre un cadeau somptueux en retour, ça, bien sûr, ce sera mieux.
Votre Altesse ! Votre Altesse. Excusez-moi, Votre Altesse;
Le chef de la secte de la Paume de Fer, Qiu Qianren et le Petit Prince sont déjà en route pour Hunan pour aller chercher le livre de Wumu comme l'a demandé Votre Altesse.
Bien. Dis-leur de revenir de suite une fois qu'ils obtiennent le livre.
Les Mongols ?
Vous avez dit que Kang ge sait où est le livre de Wumu ?
Il est en route pour l'obtenir maintenant.
Il ne doit pas le ramener.
Pourquoi ?
Comment pourrait-il transmettre le livre de Wumu à Wanyan Honglie ? Je préfèrerais mourir plutôt qu'il trahisse le peuple Song.
J'ai toujours pensé qu'une femme voudra que l'homme qu'elle aime fasse tout pour elle.
C'est pourquoi elles ne prendront jamais leur pays en considération.
Au plus, elles voudront juste être une fille avec une telle beauté qu'elle mettront le pays sens dessus dessous.
Ne me comparez pas à ces femmes.
Bien sûr. C'est pourquoi je pense que vous êtes différente.
Pendant tant d'années, je peux être considéré comme ayant vu beaucoup de monde.
Mais je n'ai jamais vu de femme comme vous, qui soit vraiment admirable.
Que voulez-vous dire ?
Mlle Mu, veuillez me pardonner d'être rude. Je veux vous dire...
que je suis depuis longtemps tombé amoureux de vous.
Peut-être que je suis comme ça aujourd'hui,
J'ai tellement de nouvelles réalisations dans mon cœur. C'est pourquoi je vous dis tout ça avec tact.
Peut-être, parce que j'ai dit tant de mensonges avant, ou que ma réputation est mauvaise,
mais cette fois, s'il vous plaît, croyez-moi. Je suis sincère.
Mlle Mu, pour parler franchement,
depuis que je suis jeune, et jusqu'à maintenant, je n'ai jamais manqué de femmes.
Mais en y pensant maintenant,
ce n'était pour moi que des moyens d'évacuer la douleur et la solitude dans mon cœur.
Je ne sais pas quand vous avez commencé à avoir une place importante dans mon cœur.
À partir de maintenant, vous êtes la seule dans mon cœur.
Assez, vous mentez.
Mlle Mi, ne vous méprenez pas ! Je n'ai certainement pas l'intention de vous offenser.
Ces paroles que je viens de dire sont sincères.
Même si je ne peux pas bouger maintenant, < br>je suis capable de vous aider à vous échapper.
Je veux vous protéger. Je ne veux pas que vous soyez de nouveau blessée.
Je veux vous donner du bonheur. Je suis sérieux.
Je vais vous amener à la montagne du Chameau Blanc maintenant.
Assez. À part Yang Kang, je n'accepterai personne d'autre.
Mlle Mu, ne vous méprenez pas. Tout ce que j'ai dit tout à l'heure, vient de mon cœur.
Veuillez partir et ne revenez pas.
Ne touchez rien. Partez.
Je vais bien.
- Oui. - Oui.
Je vais bien.
Rong'er, pourquoi allons-nous à la montagne de la Paume de Fer ?
Imbécile. La peinture que mon père t'a donné a été détruire par l'eau.
Qu'est-ce qui était écrit dessus ?
Ces mots sont si flous. On ne peut déjà plus voir ce qu'ils signifient.
Tu ne peux pas réfléchir alors ?
Je suis stupide, Rong'er. Je sais que tu seras capable de la déchiffrer. Dis-le-moi maintenant.
La première ligne est certainement à propos des arts martiaux. C'est le livre de Wumu après tout.
Je n'ai pas pu déchiffrer la seconde ligne dès le début.
Mais, à ce moment-là, nous avons pu voir Qiu Qianren sur place à Xuanyuan.
Cela m'a fait penser au chef de la Paume de Fer. Quand j'ai demandé aux gens pendant le voyage,
tout le monde m'a dit que le chef de la secte de la Paume de Fer est dans la montagne de la Paume de Fer.
Ce mot n'est pas "fer" mais "pic".
Le livre de Wumu est dans la montagne de la Paume de Fer.
Rong'er, alors nous devons nous dépêcher. La secte de la Paume de Fer est de connivence avec les Jins.
Ce sera mauvais si le livre de Wumu tombe dans les mains de Wanyan Honglie.
Que signifie l'équilibre des deux lignes ?
Tu ne veux pas penser de toi-même et aime juste me presser.
Je suis stupide.
Bien. Puisque la montagne de la Paume de Fer est appelée paume de fer, alors elle a surement la forme de cinq doigts.
Donc la troisième phrase n'est pas difficile à deviner. Cela devrait être : "Le doigt du milieu se trouve sous le pic".
Et la dernier ligne ?
C'est cella que je ne peux pas découvrir.
La seconde section...
­
D'accord.
Allons lui demander.
- Monsieur, pourquoi ne sommes-nous pas arrivés à la montagne de la Paume de Fer ? - La montagne de la Paume de Fer ? Je n'en ai jamais entendu parler.
La montagne de la Paume de Fer n'est-elle pas célèbre ? Pourquoi personne ne l'a connaît ?
Ce n'est pas étrange de la part de ceux qui ne connaissent pas la communauté des arts martiaux.
Séparons-nous et cherchons. Quelqu'un va certainement le savoir.
Bienvenue, clients.
Venez, venez. Goûtez nos plats uniques de Huxi.
Voilà du poisson-écureuil.
Serveur, quelles sont vos attractions ici ?
Nous avons beaucoup d'attractions ici.
Huxi est si petit. Y aurait-il des attractions ici ?
Même si notre Huxi est petit, vous ne pouvez pas voir d'autre paysage aussi beau que dans votre montagne de la Griffe de Singe.
Où est la montagne de la Griffe de Singe?
Je ne peux pas vous le dire.
Attendez.
Patron, je veux une table pleine de plats délicieux. L'argent n'est pas un problème.
D'accord. Ils arrivent bientôt.
Donne-le-moi.
Si vous nous le dire, c'est à vous.
C'est une si grosse pièce d'argent. Je vais vous le dire, mais vous ne devez pas aller là-bas.
Dans la montagne de la Griffe de Singe, vivent des gens féroces. Ceux qui entrent ne sont jamais revenus vivants.
Est-ce que la montagne de la Griffe de Singe a cinq pics qui ressemblent aux doigt d'un singe ?
Vous le savez déjà ? Mais je n'ai pas dut ça.
Ces cinq pics sont très étranges.
Pourquoi ?
Ces cinq pics sont organisés comme cinq doigts.
Celui du milieu est le plus grand alors qu'ils deviennent plus petits de chaque côté. C'est pas encore ce qui est étrange.
Le plus étrange est que chaque pic a trois divisions, juste comme des doigts.
C'est la seconde section.
Oui !
Ces pics ont l'air exactement pareil que dans la peinture.
Mais ils ont l'air plus terrifiants.
Ce vieux Qiu n'a pas de vraies capacités. Il aime jute jouer des tours et faire peur aux gens. Je n'ai pas peur de lui.
Rong'er, nous devrions prendre des précautions.
Tu es avec moi. Je n'ai peur de rien.
Laissons les petits chevaux rouges se reposer ici en dessous de la montagne. Allons-y ensemble.
Rong'er, quelles bonnes compétences en arts martiaux !
Allons-y.
Il a imprimé une paume sur le mur à travers l'air. Alors ses arts martiaux doivent être très bons.
Jing ge ge, ne sois pas trompé. Il est juste fier de lui et malicieux pour tromper les autres.
Il n'y a personne ici. Dans quel but fait-il ces tours ?
Si tu veux tromper les gens, tu dois t'entraîner à ça aussi.
Comment se fait-il qu'il y ait deux Qiu Qianrens ? Quel genre de tours est-ce maintenant ?
Je ne comprends vraiment pas.
Si le second professeur était ici, il pourrait certainement éventer ses tours.
Jing ge ge, ignorons-les. Cherchons le livre.
Sous-titres de l'équipe des Héros @ Viki
♫ Héros, ton épée prévaut contre les épreuves ♫
♫ Jette un regard sur le désert immense et vide ♫
♫ Les rêves sont prolongés sans cesse ♫
♫ Ceux qui regardent leur patrie, la Chine, au loin poseront sans cesse cette question à travers leurs vies ♫
♫ À qui mon cœur appartiendra-t-il ? Pour qui est cette chanson ? ♫
♫ La caresse d'une soie soufflée par le vent peut à peine guérir l'angoisse de la nostalgie ♫
♫ Héros, pour qui ton cœur garde-t-il ce sentiment de tristesse ? ♫
♫ Dans cette vie, avec qui partages-tu cette éternelle mélodie de cithare ? ♫
♫ La mélodie n'est pourtant pas finie, mais tu as précipité ton cheval dans la bataille ♫
♫ Dans cette vie, pour qui as-tu laissé une cicatrice ? ♫
♫ Mille ans d'effort, avec un esprit noble peut même percer le ciel ♫
♫ Un rêve constant le héros est chevaleresque mais tendre ♫
♫ Au moins, en compagnie d'une dame, ils porteront un toast de leurs coupes et plaisanteront sur le monde ♫
♫ Les rêves sont prolongés sans cesse ♫
♫ Ceux qui regardent leur patrie, la Chine, au loin poseront sans cesse cette question à travers leurs vies ♫
♫ À qui mon cœur appartiendra-t-il ? Pour qui est cette chanson ? ♫
♫ La caresse d'une soie soufflée par le vent peut à peine guérir l'angoisse de la nostalgie ♫
♫ Héros, pour qui ton cœur garde-t-il ce sentiment de tristesse ? ♫
♫ Dans cette vie, avec qui partages-tu cette éternelle mélodie de cithare ? ♫
♫ La mélodie n'est pourtant pas finie, mais tu as précipité ton cheval dans la bataille ♫
♫ Dans cette vie, pour qui as-tu laissé une cicatrice ? ♫
♫ Mille ans d'effort, avec un esprit noble peut même percer le ciel ♫
♫ Un rêve constant, le héros est chevaleresque mais tendre ♫
♫ Au moins, en compagnie d'une dame, ils porteront un toast de leurs coupes et plaisanteront sur le monde ♫